چه چیزی تعیین‌کننـده معناست؟ گاه می‌گوییم که معنای یک گفته چیزی است که مورد نظرِ گوینده بوده، گویی قصدِ گوینده تعیین‌کننده معنا باشد. گاه می‌گوییم که معنا در متن است – ممکن است قصدتان از گفتۀتان «الف» بوده باشد، اما آن‌چه گفته‌اید عملاً به معنای ب است – گویی که معنا زاده خودِ زبان است. … ادامه خواندن زمینه مــرز نـدارد!